When in the Forms section of the portal, you can use the Action Button to edit a specific form if you are in the list view. The Edit button will take you to the FastField Builder screen, where you can edit the form fully.
If you are in the form details view, you can click the top right corner's edit form button.
